• [ Artist / アーティスト ] Astrud Gilberto (アストラッド・ジルベルト)
• [ Title / タイトル ] In Italy [Canta In Italiano] (イタリアのアストラッド・ジルベルト)
• [ Format ] Used LP　　　　[ Country / 製造国 ] Jp　　　　[ Year / 製造年 ] 1969　　　　[ Etc... ] 国内盤
• [ Media Grading / 盤質 ] m-　　　　[ Jacket Grading / ジャケットの状態 ] vg++ (trocs/socs/ews)

“ボサノヴァの歌姫”ことアストラット・ジルベルトが1968年にイタリア語で吹き込んだユーロボッサの名作。イタリア録音と思われるビート寄りの「A6. Gli Occhi Miei」、「B6. Un Milione, Un Miliardo」も新鮮。

ボサノヴァの歌姫ことAstrud Gilbertoが1968年に（一部を）イタリア語で歌った名作。ポルトガル語や英語とは微妙に雰囲気の違う響きが新鮮ですが、楽曲自体がイタリア録音と思われる楽曲もあり、全編楽しめます。おなじみの“ラララ～”コーラスからご機嫌な「A2. Goodbye Sadness」、Joao Donatoのバッキングによる「A3. Aruanda」、イタリア録音と思われるビート寄りの「A5. Gli Occhi Miei」、「B6. Un Milione, Un Miliardo」も新鮮です。

1969年の曲順/ジャケ違いの日本盤です。ジャケットはティップオン仕様、オリジナル・デザインです。帯が付属しています。

うーん、素敵...。帯付きはレアだと思います。(mm)

盤は聴感上も秀逸な極上の美品です。ジャケットは、帯の背面の一部がジャケのコーティングに貼り付いていた箇所に僅かな剥がれ、経年過による日焼けが見受けられますが、まずまずの状態かと思われます。帯は中央左に1.5cmほどの破れている箇所とその背面にテープ補修、背面下部にテープ跡のシミが見受けられます。

A2. Goodbye Sadness　♪ 試聴 / Listen ♪
A3. Aruanda　♪ 試聴 / Listen ♪
A6. Gli Occhi Miei　♪ 試聴 / Listen ♪
B6. Un Milione, Un Miliardo　♪ 試聴 / Listen ♪