• disquesdessinee
  • ensembledessinee
2018年 12月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31      
実店舗の営業日 (Open 14-20) ◁
店舗営業日 (Open 16-20) ◁
店舗営業日 (Open 14-19) ◁
オンライン/実店舗ともに店休日 (Store & Online both Close) ◁
実店舗の店休日 (Store Close) ◁
”サノトモミ・ライブ" (Open 16-20)
店休日 & ”musique dessinee" @ bar music 20:00-
”デシネ年内最終営業日" (Open 15-)

2019年 01月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
オンライン/実店舗ともに店休日 (Store & Online both Close) ◁
実店舗の店休日 (Store Close) ◁
実店舗の営業日 (Open 14-20) ◁
店舗営業日 (Open 16-20) ◁
店舗営業日 (Open 14-19) ◁

 

Condition / Grading中古商品のグレーディングについて


デシネ・ショップでは、取り扱っている中古商品のコンディション表記に関して以下の様に定めております。

▶ 音楽ソフト(ディスク・デシネで取り扱うレコード/CDなど)の中古盤のコンディション表記

基本的には 「 m / ex / vg / g 」の4段階評価(メイングレーディング)と、それに「 + 」、「 - 」を追記した取り入れた評価方法を採用しています。主に「 vg 」表記の物には「 ++ 」と、重ねて標記している場合もあります。詳しくは以下をご参照下さい。

 


なお、ここに記載するグレーディングは全て、ディスク・デシネ独自の方法となります。同様に、検盤の際の判断基準も弊店独自の方法ですので、必ず予めご了承下さい。
 

About 'disques dessinee'


中古レコード/CDの盤質・表記に「 m / ex / vg / g 」の4段階のメイングレーディングを用い、商品詳細ページの中で表示しております。ご注文の際お役立て下さい。具体的には以下の通り(細分化すると15段階)となります。



m > m- > ex > ex- > vg++ > vg+(+) > vg+ > vg(+)vg > vg- > g+g(+) > g > g- > poor



また、さらに詳しく状態をお伝えする為、4段階のグレーディングに加え、以下に記載する略号(サブグレーディング)で細かい商品の状態を表示しております。合わせてお役立て下さい。なお、一般的に中古レコード/CD屋さんで良く使われる「 A+ / A / B / C 」でのグレーディングを右側に(一応)掲載しておりますが、こちらは目安程度(か、それ以下の感覚)でご参照下さい。


重要)グレーディングに関しては、表記の方法自体よりも、実際にグレーディングを行う基準の(経験則に基づく)安定感やブレの無さが重要かと思われます。オークションサイトなどでも、当店と同様の表記方法を用いている売り手さんがいらっしゃいますが、当店のグレーディング基準は当店独自の物であり、同様の表記方法であってもその基準は全く異なる物と思われます。ご理解のほどを何卒宜しくお願いします。
 

● 盤/レーベルのメイン・グレーディング / Grading for Vinyl 

『 new 』 new = 新品 NEW
 
m mint = 新品同様 [一般的には、A+]
(中古品として特に大きな問題無し。多少のトレース音、わずかなチリノイズなどは生じるものの、中古品としては良い状態です / Vinyl look clean and in good shape. Sounds also good, only may have slight tracing noises but have no bigger problems.)

ex excellent = 良好 [一般的には、A]
(紙スレ、薄く音には影響のない小傷などは認められるが、サウンドへの影響は若干のトレースノイズ、チリノイズのみで全体的にはノイズなどの少ない状態 / Vinyl look clean with few paper taces or faint marks, light scratches not affected to sounds. Sounds also good, only may have slight scratch noises, tracing noises partially but have no bigger problems to enjoy sounds.)

vg very good = 標準 / やや不良 [一般的には、B]
(小キズ、やや目立つスレなど多少あり、また程度には差があるものの、プチ/チリ系のノイズが出る場合がほとんどの状態 / Vinyl look with scratches, paper marks, sometimes a bit deeper scratches (without skipping). May used several pre-owners. Sounds not bad, but may have serial scratch noises, tracing noises. Nnormally have no major problems to enjoy sounds. In case of problems, red letters will appears on our item page.)

g good = 状態不良 [一般的には、C]
(小キズなどがかなり目立つ場合があり、再生、サウンドにも何かしらの影響あり。ご注文時には“必ず”注意と状態への同意が必須 / Vinyl look no good. Heavily used or may damaged by some reasons. Need to understand this special condition before make an order.)
 
● 盤/レーベルのサブ・グレーディング / Sub-Grading for Vinyl 

「 cur 」 = curve / カーヴ(盤に歪み/反りがある)
「 dh 」 = drill hole / ドリル・ホール(廃盤にするために穴が開けられている)
「 es 」 = edge split / エッジ・スプリット(盤の縁に割れ/欠けがある)
「 hd 」 = heat damage / ヒート・ダメージ(熱による損傷、歪みがある)
「 pop 」 = pop /ポップ(プレス時についた小さな突起物がある)
「 pr 」 = promo / プロモーショナル・コピー(宣伝用サンプル盤/プロモ盤/白盤)
「 sm 」 = spindle mark / スピンドル・マーク(レーベル中心部にヒゲ状の跡がある)
「 sol 」 = stain/soil on label / ステイン / ソイル・オン・レーベル(レーベルに染み/汚れがある)
「 ss 」 = still sealed / スティル・シールド(シールド/シュリンクラップ未開封の状態 [完全に未使用品と判断できる場合、シールドされていなくても稀に「SS」表記を用いる場合がございます])
「 stol 」 = sticker/stamp on label / ステッカー・オン・レーベル(レーベルにステッカー/スタンプがある)
「 trol 」 = tear on label / ティアー・オン・レーベル(レーベルに剥がれ/破れがある)
「 tsol 」 = torn stecker on label / トーン・ステッカー・オン・レーベル(ステッカー/シールを剥がした跡がある)
「 wol 」= writing on label / ライティング・オン・レーベル(レーベルに書き込み/落書きがある)
「 oc 」= off center / オフ・センター(センターずれがある (音が揺れる場合があります))

*各略号の語尾の " s " について
各略号の語尾の『 s 』は、「small/スモール、slightly/スライトリー」のニュアンスを加えた物です。各略号のような状態が見受けられるものの、さほど目立ったり、酷い物では無く「小さく/わずかに」と言った状態である事を示しています。例えば「wols」とは、レーベルに落書きがあるが、小さい落書きで、全面的には目立たないと言う意味です。
 
注)イタリアなど一部の国のレコードのレーベル面には、リリース当初より著作権管理団体のスタンプが押されるのが通常の為、これらに関しては「stol」などの表記は行っておりません。

補足)基本的に当店の標記で『 vg+(+) 』位までは、中古盤として普通に聴く分には殆どストレス無く聴けるレベルかと思われます。その他目立つ傷や汚れ等がある場合は商品詳細ページ「Detail」の中で赤文字にて表示するようにしておりますので、参考にして下さい。また、「vg」に関しては細かくグレーディングが分れますが、これは、取り扱う中古盤にこの状態が非常に多い為です。ご了承下さい。

 

ジャケットのコンディション


ディスク・デシネでは、中古レコード/CDのジャケットの状態の表記に「 m / ex / vg / g 」の4段階のメイングレーディングを用い、表示しております。ご注文の際にお役立て下さい。具体的には以下の通り(細分化すると15段階)となります、



m > m- > ex > ex- > vg++ > vg+(+) > vg+ > vg(+)vg > vg- > g+g(+) > g > g- > poor



また、さらに詳しく状態をお伝えする為、4段階のグレーディングに加え、以下に記載する略号(サブグレーディング)で細かい商品の状態を表示しております。合わせてお役立て下さい。

なお、一般的に中古レコード/CD屋さんで良く使われる「 A+ / A / B / C 」でのグレーディングを右側に(一応)掲載しておりますが、こちらは目安程度(か、それ以下の感覚)でご参照下さい。


◯ ジャケットのメイン・グレーディング / Grading for Cover-Jacket ◯

『 new 』 new = 新品 NEW

m  mint = 新品同様 [一般的には、A+]
(中古品として問題無し。かなり良い状態です)

ex excellent = 良好 [一般的には、A]
(概ね良好だが、若干使用感、経年過に伴う傷みが見受けられる)

vg very good = 標準 / やや不良 [一般的には、B]
(使用感があり、時折それに伴う傷みや、汚れが見受けられる)

g  good = 状態不良 [一般的には、C]
(使用感がかなりあり、傷みや難がある)
 
◯ ジャケットのサブ・グレーディング / Sub-Grading for Cover-Jacket ◯

「 co 」 = cut out / カット・アウト(廃盤にするためジャケットが加工されている)
「 dh 」 = drill hole / ドリル・ホール(廃盤にするために穴が開けられている)
「 ew 」 = edge wear / エッジ・ウェア(ジャケットのフチ部分/背帯に傷みがある)
「 no 」 = no cover / ノー・カヴァー(ジャケット無し(新品の無地スリーヴをお付けします)
「 pr 」 = promo / プロモーショナル・コピー(宣伝用サンプル盤/プロモ盤)
「 prc 」 = promotion cover / プロモーション・カヴァー(プロモ盤用ジャケット/カンパニー・スリーヴ)
「 rw 」 = ring wear / リング・ウェア−(レコード型のスレ/跡がある)
「 sesp 」 = seam split / シーム・スプリット(ジャケットに底抜け/フチに割れ/裂けがある)
「 sisv 」 = still in shrink vinyl / スティル・イン・シュリンク(開封済みだがシュリンクが残っている)
「 soc 」= stain/soil on cover / ステイン / ソイル・オン・カヴァー(ジャケットに染み/汚れある)
「 ss 」 = still sealed / スティル・シールド(シールド/シュリンクラップ未開封の状態 [完全に未使用品と判断できる場合、シールドされていなくても稀に「SS」表記を用いる場合がございます])
「 stoc 」 = sticker/stamp on cover / ステッカー・オン・カヴァー(ステッカー/スタンプが貼って/押してある)
「 toc 」 = tape on cover / テープ・オン・カヴァー(ジャケットの一部をテープ留めしてある)
「 troc 」 = tear on cover / ティアー・オン・カヴァー(ジャケットに剥がれ/破れ/コーティングの浮きがある)
「 tsoc 」 = torn stecker on cover / トーン・ステッカー・オン・カヴァー(ステッカーを剥がした跡がある)
「 wd 」 = water damage / ウォーター・ダメージ(水難/水汚れ/シミがある)
「 woc 」 = writing on cover / ライティング・オン・カヴァー(ジャケットに書き込み/落書きがある)
「 wroc 」 = wrinkle on cover / リンクル・オン・カヴァー(ジャケットに折れ/シワがある)

*各略号の語尾の " s "、語中の " b " について
各略号の語尾の『 s 』は、「small/スモール、slightly/スライトリー」のニュアンスを加えた物です。各略号のような状態が見受けられるものの、さほど目立ったり、酷い物では無く「小さく/わずかに」と言った状態である事を示しています。例えば「wrocs」は、ジャケットに折れやシワがあるが、小さく余り目立たないと言う意味です。
各略号の語中に『 b 』が付いている場合は「back/バック」と言う意味となります。各略号のような状態が、ジャケットの「背面」にのみ見受けられる状態である事を示しています。例えば「wobc」は、落書きが背表紙にだけあると言う意味です。

補足)基本的に当店の標記で『 vg++ 』位までは、中古盤としては「良好」な状態であると思われます。ただ、ジャケットに関しては、それ自体が「盤」を覆う/カヴァーする物であり、殆どが紙製品であると言う事を加味した上で、グレーディングを参考にして頂ければ幸いです。その他、目立つ汚れや難等がある場合は、商品詳細ページ「Detail」の中で赤文字表示するようにしております。また、商品画像でも確認出来る場合がありますので、合わせてご確認下さい。


▶ アパレル(アンサンブル・デシネで取り扱う洋服/靴/雑貨など)の中古品のコンディション表記


アパレル商品に関しては、基本は新品「new」の取扱が中心となっております。アパレルの中古品に関しては、各商品ページ内で状態に関するご案内を行っておりますので、ご確認下さい。